Followers

December 22, 2023

Winter Solstice


My mother's wrote this poem many years ago, still a popular children's song - a winter song

https://www.youtube.com/watch?v=pMy1n7jqHso 

Winter is coming
Yafa Krinkin



Winter has come to the world
He drained the lake
He cast down from the branch
A dove and his three chicks



He broke trees in the garden
He picked the lily
and growled like a hungry bear
and he upset the world



Winter, winter wet and cold
Please don't be cruel
let the chicks live,
the trees and the flowers




If you will water the fields
We will like you very much
And we will ask you back
when the summer pass

בא החורף

מילים: יפה קרינקין


בא החורף לעולם

הוא הדליח האגם

הוא הפיל מן הענף

יון ושלושת אפרוחיו


הוא שבר עצים בגן

הוא קטף את השושן

וכמו דוב רעב נהם

והרגיז את העולם


חורף, חורף לח וקר

אל נא תהיה אכזר

תן לחיות לאפרוחים

לעצים ולפרחים


אם תשקה את השדות

נחבב אותך מאוד

ונקרא לך לחזור

שהקיץ יעבור



Community Verified icon


No comments: